Um idioma, ou língua, é um sistema de comunicação complexo, composto por símbolos, sons e regras que formam que permitem a formação de palavras, frases e expressões. A língua é fluida, evoluindo e mudando com o passar do tempo, com influência de fatores históricos, culturais, sociais, regionais etc.
As figuras de linguagem também são parte essencial da língua. São palavras ou frases com sentido não literal, tendo efeitos expressivos, emotivos ou estilísticos. As figuras de linguagem enriquecem a comunicação, tornando-a mais impactante, vívida.
Como funcionam as figuras de linguagem?
Figuras de linguagem, que também pode ser categorizadas em figuras de pensamento e figuras de sintaxe ou construção, são recursos usados para comover, impressionar, persuadir, agradar ou embelezar. Eles permitem transmitir uma mensagem ou um pensamento de forma mais eloquente.
As palavras são escolhidas e dispostas de modo a produzir uma força sugestiva que impressiona o leitor. Para criar esses efeitos, a realidade e as ideias são expressas com a ajuda de imagens (linguagem figurada) e não com palavras da linguagem literal (sentido denotativo).
A figura de linguagem se desvia do uso normal da linguagem, modifica a linguagem comum para torná-la mais expressiva:
- “estar com a cabeça na lua” (para dizer que está distraído);
- “viajou na maionese” (falou algo que não faz sentido);
- “ter o coração na mão” (dizer que está apreensivo).
As figuras de linguagem podem atuar sobre:
- o significado das palavras ou semânticas;
- na forma das palavras;
- a ordem (direta ou indireta) das palavras na frase;
- a construção sintática da frase;
- os sons;
- omissão de um termo.
Elas podem usar:
- analogia (comparação, metáfora, alegoria e personificação);
- substituição (metonímia, sinédoque e circunlóquio);
- amplificação (hipérbole, acumulação e gradação);
- atenuação ou omissão (eufemismo e reticências);
- a oposição (antítese, ironia, quiasma e oxímoro);
- insistência (repetição, redundância e anáfora).
Quais são as figuras de linguagem?
As figuras de linguagem são processos que agem sobre a linguagem e enriquecem os textos literários por meio da criação de efeitos de sentido e som.
Saber identificá-las e dominá-las é essencial para ter sucesso em seus estudos literários. Se você quiser ir além, elas também podem enriquecer muito os seus escritos.
Para começar, existem 5 categorias principais de figuras de estilo:
- oposição;
- semelhança;
- atenuação;
- de repetição;
- exagero.
Figuras de oposição
Elas são encontrados quando dois termos são opostos por seu significado em uma declaração.
Antítese
A antítese é um processo que consiste em usar dois termos fortemente opostos e contrários para os contrastar.
Ex: “A Bela e a Fera” ou “A Dama e o Vagabundo”
Oxímoro
Um oxímoro (ou paradoxo) consiste em combinar dois termos possuem sentidos opostos, tão opostos que excluem-se mutuamente. Observe que eles sempre devem pertencer à mesma entidade de palavra.
Ex: “Na luz escura” ou “A orgulhosa fraqueza do meu coração”
O oxímoro é uma combinação surpreendente de palavras com significados opostos, que o autor usa para surpreender os leitores.
Quiasmo
O quiasmo (pronuncia-se kiasmus) é uma das figuras de linguagem que consiste em dispor pelo menos 2 elementos, (ex: o adjetivo + o substantivo = “dia difícil”), espelhando pelo menos dois outros elementos correspondentes (ex: Nom + Adjetivo = “trabalho frutífero”).
Obtemos assim uma frase formada: “dia duro, trabalho frutífero”.
Ou “gentileza cruel”.
As duas partes de um quiasma são frequentemente separadas por uma conjunção (mas, ou, e...) ou por um ponto e vírgula ou uma vírgula.
Ex: "Um rei cantava embaixo, acima morria um Deus."
Figuras de semelhança
As figuras de semelhança juntam duas palavras para dar um efeito sonoro, significativo ou poético.
Alegoria
Alegoria é a representação concreta de uma noção abstrata.
Ex: “O tempo devora a vida.”
O tempo é uma noção abstrata que aqui é representada como um monstro que devora o homem. A alegoria, portanto, muitas vezes anda de mãos dadas com a personificação.
Comparação
A comparação permite, como o próprio nome sugere, comparar duas ideias ou dois objetos por meio de uma palavra-chave, uma locução: "como", "tal", " assim como ", “ no meio de ” etc.
Ex: “Lucie canta como um rouxinol.”
Metáfora
A metáfora liga termos com significado diferente do habitual. No entanto, ao contrário da comparação, não inclui uma locução, funciona por dedução ou justaposição.
Ex: “Meu tesouro (para designar sua filha) com seus olhos cor de oceano.”
Metonímia
Substituir um termo por um termo mais amplo que o designe indiretamente: a causa pelo efeito, o conteúdo pelo conteúdo, o artista pela obra, etc.
Ex: “Teria fogo?” / “Tome uma bebida” / “Comprei um Picasso.”
Personificação
Dar propriedades humanas a um objeto inanimado
Ex: “O mar dança ao entardecer” / “A caverna engoliu os ladrões.”
Figuras de atenuação
Antífrase
É dizer o contrário do que você quer dizer, como sarcasmo ou ironia.
Ex: “Gentil como o coice de uma mula.” / “Parabéns! Você estragou tudo.”
Eufemismo
Princípio que consiste em atenuar uma frase ou uma ideia para mascarar o caráter desagradável, brutal, triste, vulgar ou doloroso.
Ex: “Ele partiu” (ele morreu)
Perífrase
Substituição da palavra pela sua definição. Tem função poética, metafórica ou atenuante. Consiste em dizer em várias palavras o que poderia ser expresso em uma. Perífrases são frequentemente encontradas em ambientes conhecidos, que definem monumentos, países, cidades.
Em suma, a perífrase substitui um termo preciso e simples por uma definição mais ampla.
Ex: “A cidade da luz”(Paris) / “A terra do sol nascente” (Japão) / “A sétima arte” (Cinema)
Ironia
Ironia é uma figura de linguagem que consiste em sugerir o contrário do que se afirma. Não trata-se de utilizar palavras com significado distintos, mas usar as palavras com os próprios significados de um modo que dê a entender o oposto.
Ex: “Eu fico feliz quando ela não atende as minhas ligações” / “Ele estudou tanto que tirou zero na prova.”
Figuras de repetição
O nome dessas figuras de linguagem já diz tudo.
Aliteração
Presente principalmente na poesia, a aliteração refere-se à repetição de uma ou mais consoantes em um grupo de palavras
Ex: “As cobras sussurram sobre nossas cabeças.”
Assonância
Assonância refere-se à repetição de uma ou mais vogais em um grupo de palavras.
Ex: “Meu gato ronrona como um paxá no sofá” / “Tudo me aflige e me prejudica e conspira para me prejudicar.”
Anáfora
Anáfora é a repetição da mesma palavra ou da mesma expressão
Ex: “No meio do caminho tinha uma pedra/Tinha uma pedra no meio do caminho”
Figuras de exagero
Hipérbole
Amplificação traduzindo a emoção ou trazendo um clima épico. Permite, como o eufemismo que é o seu oposto, traduzir uma certa ironia.
Resumindo, ideal para tirar sarro de alguém, ou de alguma coisa. A hipérbole usa o exagero para enfatizar algo.
Ex: “Sofrer o martírio” / “Ele é forte como um boi” / “Escrever é meu único talento.”
A hipérbole é muitas vezes composta de termos aumentativos como adjetivos (enorme, fantástico, ignóbil…), advérbios (extremamente, incrivelmente…) prefixos (hiper-, extra-, giga-), sufixos, expressões exclusivas (meu e somente).
Pleonasmo
Um pleonasmo é uma figura de linguagem em que a expressão de uma ideia é reforçada ou aprimorada pela adição de uma ou mais palavras sinônimas que não são necessárias para o significado gramatical da frase, sendo redundante.
Ex: “Sempre e para sempre em meu coração” / “Em meu nome pessoal e pessoalmente assino...”
Concluindo
Ao aprender todas as figuras de linguagem, você certamente terá sucesso em suas análises literárias. Seja qual for o texto estudado, teatro, romance, poesia, elas serão muito úteis para que consiga se desenvolver!
As figuras de linguagem permitirão que interprete elementos de um texto, dando-lhes significado e, assim, aprendendo a substância de uma obra como um todo, sem que precise recorrer ao bom e velho Google.
